přečtení poznámky faráře-1894-německy-hotovo

[laca]

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4187/96

vlevo nahoře - johann bauer. *24. october 1894

Jméno křtícího: Ludwig Kolarsek, Caplan (škrtnuté v závorce)
Scoth getaufr von der kzabauna Marie Erhart aus Kalsching N. 75 ?????

nedaří se a nedaří.děkuji za pomoc

[stanley4]

Noth getauft von der gepr.[üfte] Hebamme Marie Erhart aus Kalsching N. 75
- núdzovo pokrstený od pôrodnej baby

[laca]

tak na to bych nepřišla!! díky! a hezký den.

[stanley4]

nie je za čo