policejní přihláška Praha vyřešeno děkuji

[AndreaM]

Dobrý den,
prosím o pomoc s "přečtením " tohoto zápisu:
jména a data narození jsou čitelná , ale co mi není jasné je zápis v posledních dvou sloupcích - Lomic ?, potom to asi jsou Vinohrady německy a v posledním sloupci - že se přistěhovali ? do Holešovic 23.8.1869
(Hledám sňatek, narození dětí, smrt a nevím kam se vrtnout)

http://digi.nacr.cz/prihlasky2/?action= ... folium=271

2) ještě bych potřebovala pomoci s tímto zápisem:
http://digi.nacr.cz/prihlasky2/?action= ... folium=496
zde mám většinu lidí dohledanou, ale co nevím:
a) zápis tužkou getraut (důvěra) 30.10.1866
b) spodní "doplňující" zápis + datum 26.4.1896


Předem děkuji

[Karolina Vernerova]

getraut je oddáni

takže v té první je vpravo napsáno Getraut bei ? Sct. (Sv.) Nikolaus (Mikuláš) v Praze 23.8. 1896
souvislost Lomic s Vinohrady mi uniká

a v té druhé je doplňující zápis, moc ho nepřečtu
Anna Drahan, Pag. 518:
ravehel? Kral Gattin des Steindru?? Johann Kral wosatietz? bei d.?? Anton u(nd) Anna Drahan in No. 445

a vpravo je, že zemřela? 26.4. 1896

A tuhle jste viděla?
http://digi.nacr.cz/prihlasky2/images/0 ... 000495.jpg

[Kašpar]

1) těžko říct, zda to je to je Lomic, nebo Komic
Královské Vinohrady - Kgl. Weinberge ( Königliche)
je to místo narození Anton-a Kratochvíl-a ( Geburtsort)
poslední sloupek je nadepsán „Heimatschein", tedy „Domovský list", dále je tam napsán datum svatby A.K. se Z.D. ( brali se u sv. Mikuláše - Pražáci budou vědět)
2) a/Getraut není důvěra ( i když jistou důvěru v sobě navzájem snoubenci asi měli), nýbrž oddání, tedy svatba
b/ Anna Drahan ( Pag. 518 n) verehel. Kral gattin des Steindruckers Johann Kral wohnt jetz bei der Eltern Anton u(nd) Anna Drahan in N. 455
--------------------------------
toť vše

[Karolina Vernerova]

ano, Kašpar to pořešil, ale Lomic, Somic ani Komic mi stále nebliklo

jinak Sv. Mikluláš má oddací matriky, ale zatím nejsou pro 1896 digi
(na ahmp.cz/Archivní pomůcky/Archivní katalog/Sbírka matrik/Procházet a hledat/Katolické/Vnitřní obvody/Praha III- Malá Strana/Kostel Sv. Mikuláše)
http://amp.bach.cz/pragapublica/permali ... BAAD90E4E6

[Věra Mátlová]

Anton Kratochvíl byl soustružník (drechsler)
Lomic = pravděpodobně osada obce Dolní Lomnice v okr. Královské Vinohrady, v r. 1890 pod názvem Horní Lomice osada obce Dolní Lomice v okr. Královské Vinohrady, od r. 1961 část obce Kunice v okr. Praha-východ (matrika Mnichovice a Velké Popovice)
poznámka z druhé přihlášky:
Anna Drahan verehel(iche= provdaná) Kral Gattin des Steinducker (kamenotiskař) Johann Kral wohnt jetzt bei d. Eltern (bydlí nyní u rodičů) Anton und Anna Drahan

[Karolina Vernerova]

no konečně- to je slovo do pranice.... kozuleno

[AndreaM]

Děkuji všem, to datum sňatku mi je divný, protože v Košířích to není, znovu jsem to procházela podívám se potom ještě do Střešovic (až budou) a to datum úmrtí musím taky někde najit Košíře ani Smíchov to není, já potřebuji ty Střešovice

Daždopádně všem VELICE DĚKUJI!

[Věra Mátlová]

V Košířích je sňatek Antonína Drahana s Annou Kratochvílovou, ne 30.října ale až 22. listopadu, a taky narození jejich 4 dětí. Zdeňka mezi nimi není,takasi nebyla jejich dcera.
Koho vlastně hledáte - Drahanovy nebo Kratochvílovy?

[AndreaM]

je to tak:
v té 1. pol. přihlášce je Drahanová Zdeňka co si vzala Antonína Kratochvíla přihláška je z Holešovic a já u nich hledám pokračování.

V té 2. pol. přihlášce je Drahanová Anna , která se podle přihlášky narodila před svatbou viz výše - tu jsem dohledala. Rok narození Anny však může být jiný už jsem se setkala s tím, že tam mají zmatky a tato "neznámá "Anna si vzala Krále kde? asi potom umřela nevím po tom pátrám. A aby se to nepletlo tak matka Anny byla za svobodna Kratochvílová. Některé děti se narodily v Košířích, Smíchově a Střešovicich - není digi. Annu jsem hledala i jako Kratochvílovou, ale nic.

[Věra Mátlová]

Anna je v matrice Smíchov N14 scan 311, rok narození je správný. Je tam poznamenáno že v roce 1891 byla oficiáně legitimizována, zřejmě aby v křestním listě vydaném 22.10.1891 měla manželský původ. Ten křestní list nejspíš potřebovala právě ke svatbě, možná ženich nechtěl nevěstu mít "nemanželskou holku". Tak teď ještě zjistit kde byla svatba a kde Anna po pěti letech zemřela. Zemřela nejspíš v Košířích u rodičů.

[AndreaM]

Paní Věro, klobouk dolů, v této matrice jsem zatím prošla jen index a tam není (NEVĚŘIT INDEXŮM, já vždycky napřed projdu index , potom zkouším podle datumů a nakonec prohledávám stránku po stránce), ale je fakt, že by mě vůbec nenapadlo ji hledat na Smíchově já věrila napřed Košířům a potom těm Střešovicím ( ti ostatní mají u jména Smíchov a je to Košíř) moc děkuji. jdu hledat dál.

[Věra Mátlová]

tady máte Zdenku Drahanovouhttp://digi.nacr.cz/prihlasky2/?session=d73ae487ca733045fd4a200d40845c912aede1f0409191a35aa3a81ac6da4f54&action=image&record=61, sice taky z Nebušic ale jiní rodiče,
a tady máte kamenotiskaře Johanna Krále s manželkou Annou Drahanovou [url]http://amp.bach.cz/pragapublica/Zoomify.action?scanIndex=0&entityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2Chot_%29%28unidata%29%29%28174583%29%29[/url], byl to pašák, Anna byla jeho druhá a pak se oženil potřetí.....

[AndreaM]

Smekám, smekám děkuji. O té přihlášce vím Franz Drahan manžel Anny zemřel 1882, na naše poměry mlád 36 let, a oni se přestěhovali na Malou Stranu 1884. Tak to vidím já.
Ale ta domovská přihláška to je ÚLOVEK. DĚKUJI

[AndreaM]

Dívám se na tu přihlášku a je tam napsáno 22.2.1897 oddáni na Andělce to jsou střešovice a nejsoi digi. Možná tam i umřela.