Svatba 1843 Rovečné-Hotovo děkuji

[jagea]

Prosím o pomoc s přečtením záznamu.Druhý záznam napravo:Ženich Josef,příjmení???,odkud??? Nevěsta Františka dcera po zemřelém Liborovi Watzovi a Františky Matouškové z Bolešína.

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/6994/?strana=13

[karels]

pokus o doplnění:
Ženich Josef, Kubasek, domkař, Rovečné, syn Václava Kubaska, výměnkaře z Wachteldorf (Hlásnice) a jeho manželky Barbory rozené Soukal z Trpina ; Nevěsta Františka dcera po zemřelém Liborovi Watzovi domkaři, Revečné a jeho manželky Františky rozené Matouškové z Bolešína.

[jagea]

Příjmení Kubásek by to být mohlo,neb v Hlásnici se tohle příjmení vyskytovalo.

[jagea]

Přidávám odkaz narození ženicha,nějak mě totiž příjmení jeho matky nepřipomíná Soukalová.Jde o druhý záznam zleva.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-21632-16332-66?cc=1804263&wc=MKSM-RM8:979674501,979754001,981613301,981613302

[Karolina Vernerova]

máte sice pravdu, že ve Vámi dohledaném zápise to vypadá trochu jinak, ale tady je další dítě, Anna (1. zápis) a tam je to Soukal vidět dobře.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,981613302

[jagea]

Asi máte pravdu,tady to čtu taky jako Soukal.