František Kolařík, sňatek, Žarošice 1869 - VYŘEŠENO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

František Kolařík, sňatek, Žarošice 1869 - VYŘEŠENO

Příspěvekod Otakar » pát kvě 23, 2014 7:49

Dobrý den, prosím o přečtení přiloženého záznamu sňatku. Já umím přewčíst jen tohle: datum sňatku 19. ledna 1869 Franz Kolařík ženich a Marie Hašková by měla být nevěsta. Moc a moc děkuji předem za pomoc. Otakar
P.S. Celý záznam je v archívu brněnských matrik pod obcí Žarošice kód 6032, strana 92 z celkových 180.

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=92
Přílohy
Sňatek František Kolařík a Marie Hašková 19-1-1869 Žarošice 6032 92z180 small.jpg
Sňatek František Kolařík a Marie Hašková 19-1-1869 Žarošice 6032 92z180 small.jpg (237.67 KiB) Zobrazeno 567 krát
Naposledy upravil Otakar dne pát kvě 23, 2014 9:05, celkově upraveno 3
Otakar
 
Příspěvky: 95
Registrován: ned dub 15, 2012 19:15

Re: František Kolařík, sňatek, německy, Žarošice 1869

Příspěvekod ozana » pát kvě 23, 2014 8:15

čtu tam

datum sňatku 19. ledna 1869
Rosenthal No. 13 Franz Kolařík Reservmann des k.k. 12ter dragoner Regiments und Taglohner v[on]. Strassendorf? ehelicher Sohn des Franz Kolařik ?u? häuslers in Rosenthal und seinem Eheweibe Rosalia gebor. Sebastian Baslik Viertler von Ottaslawitz unweit? Prosnitz in Mähren bez[irk]. de Eltern katholisch und am leben. 28a1/2let

Ziaroschitz No.2 Marianna Haschka Taglöhnerin in Ziaroschitz, eheliche Tochter nach Martin Haschka, hausler in Ziaroschitz und seinen Eheweibe Anna, geborene Mathias Fändrich? Schneidermeister von Ziaroschitz beyde Elten katolische, gestorben 22let
Naposledy upravil ozana dne pát kvě 23, 2014 9:11, celkově upraveno 3
Důvod: dočteno
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5786
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: František Kolařík, sňatek, německy, Žarošice 1869

Příspěvekod Otakar » pát kvě 23, 2014 8:32

Dobrý den, díky moc za první nástřel. Mohly by ty Zirnowitz být taky Ziarositz a všichni by tak byli místní ze Žarošic? Já mezitím našel v jiném zápisu: Mariana, manželksá dcera po zemřelém Martin Haška, domkaři ze Žarošic a jeho manželky Anny, rozené Matej Tandruch, krejčíře ze žarošic
Otakar
 
Příspěvky: 95
Registrován: ned dub 15, 2012 19:15

Re: František Kolařík, sňatek, německy, Žarošice 1869

Příspěvekod ozana » pát kvě 23, 2014 8:40

jo, jasně Ziaroschitz - opravím
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5786
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: František Kolařík, sňatek, německy, Žarošice 1869

Příspěvekod Otakar » pát kvě 23, 2014 8:45

Našel jsem,. že je jště živé příjmení Baslík a o by mohlo být. Tanduch ani Tandrúch ani Fandrich and Fandrích už živé nejsou .... Baslik může být z Otaslavic u Prostějova, to odpovídá, super.
Otakar
 
Příspěvky: 95
Registrován: ned dub 15, 2012 19:15

Re: František Kolařík, sňatek, německy, Žarošice 1869

Příspěvekod Otakar » pát kvě 23, 2014 9:04

VYŘEŠENO
Otakar
 
Příspěvky: 95
Registrován: ned dub 15, 2012 19:15


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 10 návštevníků