svatba Jiřík 1707

[Kaliban132]

04.05.1708
ženich vdovec Jiřík Kalibán z pazderny pod Pazuchou
nevěsta Mariána dcera po nebožtíkovi Andrsovi Misp??? ze vsi Litrach /Čistá/
oddána od pana děkana H,,,,,,,,,, ze Sádku , jana ?????????????
Jiřík??????????????????
po nebi???????
http://www.imagehosting.cz/?v=svat107jim.jpg

Děkuji

[ozana]

čtu tam

04.06!.1708
ženich vdovec Jiřík Kalibán z pazderny pod Pazuchou
nevěsta Mariána dcera po nebožtíkovi Andrsovi Mychalkowy? ze vsi Litrach /Čistá/
oddána od pana děkana v přítomnosti sewedkow Jana sina po neb. Jyllim Pekaržy ze wsy Nem???, Jyržyka sina po neb. Balczarowy Czermakovy ze wsy Osyka jejychto ohlassky byly 22. maye 1.vice 29. 2.vice, 2 juny, 3vice a žadna pržekažka nebyla

[Kašpar]

jen malé doplnění:
nebožtík Michálek bude Andres
Čistá je Litrbach - vypadlo písmeno b
ves u syna Jan bude Niemczicz