Svatba 1721, Krchleby, latinsky - vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Svatba 1721, Krchleby, latinsky - vyřešeno

Příspěvekod Martinamil » úte kvě 13, 2014 19:59

Moc prosím o pomoc s přečtením, nějak tápu :-(

3. záznam vlevo http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=364

14. ??? Joannes Malek ??? Dorothea ??? z Skrchleb ???

Předem mnohokrát děkuji!
Naposledy upravil Martinamil dne úte kvě 13, 2014 20:14, celkově upraveno 1
Martinamil
 
Příspěvky: 308
Registrován: ned dub 15, 2012 17:33
Bydliště: Milovice

Re: Svatba 1721, Krchleby, latinsky

Příspěvekod Kašpar » úte kvě 13, 2014 20:10

Martinamil píše:Moc prosím o pomoc s přečtením, nějak tápu :-(

3. záznam vlevo http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=364

14. Septembris ( je to výše nadepsané) Joannes Malek cum honesta Dorothea Prochaskowa z Skrchleb Družba Jan Skřivan Marie ??Lubetowa?? Jan Ssir.
ze dworu

Předem mnohokrát děkuji!
Uživatelský avatar
Kašpar
 
Příspěvky: 6141
Registrován: sob bře 09, 2013 15:32

Re: Svatba 1721, Krchleby, latinsky

Příspěvekod Martinamil » úte kvě 13, 2014 20:13

mnohokrát děkuji!!!
Martinamil
 
Příspěvky: 308
Registrován: ned dub 15, 2012 17:33
Bydliště: Milovice


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník