Úmrtí 1789 Vísky u Rokycan němčina Vyřešeno děkuji

[LucieZach]

Dobrý den, mohla bych poprosit o příčinu úmrtí u Barbory Moulisové, která zemřela v 52letech v roce 1789 ve Vískách? A pokud bych ještě mohla poprosit o to slůvko, co je za Barbory jménem? Zde je odkaz. Za každou pomoc předem děkuji

http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -07_1390-z

[ozana]

asi něco jako "obvyklá"

[LucieZach]

Děkuji. Tak to jsem z toho jelen v 52 letech obvyklá příčina úmrtí.

[Tylda]

Dobrý den.

Jen doplním:
Maulisin Barbara Inwohnerin (obyvatelka).
Zemřela na Abzehrung = schřadnutí, zhubnutí, vyhubnutí, vymoření, vysílení (Slovník - Josef Rank z roku 1892).

Zdraví Tylda

[LucieZach]

Také zdravím Tyldo, mnohokrát děkuju. Hezký večer děkuji oběma.