Martínkov okr.Třebíč němčina narození 1853-vyřešeno

[LenkaSrb]

Prosím o pomoc s přečtením zápisu.

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=127

zápis vlevo druhý od konce

4/5 října ? Josef ? na Horkách Barbora rozená Franz ? z ?

Předem děkuji za pomoc.

[gorilino]

Čtu tam toto:

4/5 října
Franz Steyskal Cooperator, Heb(amme) dieselbe
37
Jméno dítěte: Theresia
Otec: Joseph Stěpek Inmann (podruh) von Horka
Matka: Barbara geborne Franz Kratochwil Hausler (domkař) v(on) Lessonitz

[LenkaSrb]

Moc děkuji.