Svatba 1825 Sedlec, okr. Benátky n. J., čeština

[Stagha]

Ahoj,
prosím o doplnění a upřesnění infromací
http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=225

8. února 1825
Sedlec č. 29
ženich: František syn Josefa Rambouska mistr? ___wcovsky? z Mečeříže? N. 29
nevěsta: Alžběta dcera po + Václavovi Pekárkovi? domkáři ze Sedlce?

Děkuji Štěpánka

[havlisovka]

Vidím:

Sedlec č. 29
ženich: František syn Josefa Rambouska mistr ššewcowský w Mečeříži N. 29
nevěsta: Alžběta dcera po + Václavovi Peypal domkáři ze Sedlce

[Karolina Vernerova]

jak je tam mistra a pak nějaký klikyháky, tak je to vždycky šewcovskýho (poučila jsem se od Kašpara)

a taky to není Pekárek- dokonce si myslím, že je to zase ten Peizal (tentokrát s Y)

aha, hlavlisovka má pravdu- je to Peypal

[Kašpar]

Ahoj,
prosím o doplnění a upřesnění infromací
http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=225

8. února 1825
Sedlec č. 29
ženich: František syn Josefa Rambouska mistr? ssewcovsky? z Mečeříže? N. 29
nevěsta: Alžběta dcera po + Václavovi Pekárkovi? domkáři ze Sedlce? domkař to je, ale příjmení je stejné, jak už přečetla v předešlém dotazu Karolina, žádný Pekárek
a co index - neexistuje ?

Děkuji Štěpánka

[Stagha]

v indexu pro matriku oddaných příjmení Pekárek nefiguruje vůbec, v pozdějších cca 1870 v indexech narozených se příjmení objevuje.