Místo původu? O 1788 Kokory, vyřešeno, děkuji

[lucie.milada]

Dobrý den,

potřebovala bych pomoci s přečtením místa asi původu u Antonína Malachty, je to číslo popisné 67, 6. záznam

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 263&scan=8

[Slim]

Podle mne to nebude původ, ale stav, čtu něco jako Ausschietl..., tipuji, že to bude něco jako výměnkář. Bohužel nejsem němčinář.

[Kašpar]

čtu tam ,,Außdietl" tedy ,, vysloužilec", takže se Slim vlastně trefil ve smyslu významu slova
tomu by také odpovídaly roky ženicha, a to 64 let, oproti nevěstě ve věku jeho vnučky - 25 let