Sňatek 1793 Spešov němčina VYŘEŠENO děkuji

[PomněnkaPrvní]

Dobrý večer,
nedaří se mi přečíst kolonku nevěsty. Pomůžete mi prosím?

Třetí záznam vlevo - 5. února 1793 se v č. 18 oženil Krejčí Franz, nevěsta ??? Anto... tochter Franz ...?

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=118

Moc děkuji

[Slim]

Weselin Weronika tochter des Frans podsedker won lelekowitz

Veselá Veronika dcera Františka podsedníka z Lelekovic

[ozana]

čtu tam

5. února 1793 se v č. 18 oženil Krejčí Franz syn Josefa rychtáře? ze Speschau, nevěsta Weselý? Weronika tochter des Franz podsedník von Lelerowitz?

[PomněnkaPrvní]

Moc Vám děkuji za pomoc.
(ano, je tam "...Josefa rychtáře...", to bylo jeho povolání.

Ještě jednou díky a hezký večer!