Svatba 1799 Střelice HOTOVO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Svatba 1799 Střelice HOTOVO

Příspěvekod Zuz1996 » pát úno 28, 2014 13:03

Dobrý den, mám problém s přečtením údajů u nevěsty, mohl by mi někdo pomoci?

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=10

Třetí zápis vpravo.

Předem moc děkuji
H
Naposledy upravil Zuz1996 dne pát úno 28, 2014 15:39, celkově upraveno 3
Zuz1996
 
Příspěvky: 752
Registrován: sob úno 15, 2014 18:00

Re: Svatba 1799 Střelice

Příspěvekod Věra Mátlová » pát úno 28, 2014 13:57

Justýna rozená Kamenická vdova po Kryštofovi Novotným ze Střelic č. 46
kozulena
Uživatelský avatar
Věra Mátlová
 
Příspěvky: 1914
Registrován: úte kvě 12, 2009 8:04
Bydliště: Říčany

Re: Svatba 1799 Střelice

Příspěvekod Zuz1996 » pát úno 28, 2014 13:59

Moc vám děkuji :)
Zuz1996
 
Příspěvky: 752
Registrován: sob úno 15, 2014 18:00

Re: Svatba 1799 Střelice

Příspěvekod Zuz1996 » pát úno 28, 2014 14:16

Promiňte, přišlo mi to divné a tak jsem se podívala znovu na zápis. Přeluštila jste mi jinou nevěstu :D Mě jde o svatbu k datu 4.6.1799.
Zuz1996
 
Příspěvky: 752
Registrován: sob úno 15, 2014 18:00

Re: Svatba 1799 Střelice

Příspěvekod Věra Mátlová » pát úno 28, 2014 15:20

Sorry, jak jsem si posunovala obraz tak jsem se o jeden zápis sekla: Helena manželská dcera usedlého familianta Ignáce Kašpara rozeného v Čechách ve vsi Mendryka u Litomyšle
kozulena
Uživatelský avatar
Věra Mátlová
 
Příspěvky: 1914
Registrován: úte kvě 12, 2009 8:04
Bydliště: Říčany

Re: Svatba 1799 Střelice

Příspěvekod Zuz1996 » pát úno 28, 2014 15:21

Nevadí, děkuji :)
Zuz1996
 
Příspěvky: 752
Registrován: sob úno 15, 2014 18:00

Re: Svatba 1799 Střelice

Příspěvekod ozana » pát úno 28, 2014 15:26

kdyby jste nevynechala bod 2 pravidel, dostala byste správný text

můj pokus
Helena eheleibliche Tochter des ansiedlers oder familianten Ignaz Kasspar? N.94 gebürtig aus Bohneren in dorf Mandricka bei Laitomischl
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5787
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: Svatba 1799 Střelice

Příspěvekod Zuz1996 » pát úno 28, 2014 15:37

Co se týče bodu 2, u nevěsty jsem nebyla schopná přečíst nic. Děkuji i za vaši odpověď.
Zuz1996
 
Příspěvky: 752
Registrován: sob úno 15, 2014 18:00

Re: Svatba 1799 Střelice HOTOVO

Příspěvekod Zora » pát úno 28, 2014 15:42

Pro toho, kdo je ochoten přečíst, jsou vodítkem především Vámi přečtené údaje, třeba jen křestní jméno, nebo jiná indicie. Mnohokrát se stalo, že někdo napíše třetí zápis vlevo a on je vpravo, nebo nesprávně přečte název měsíce. Všichni víme, že pokud hledáme předka, něco se zdařit přečíst muselo. Proto ta pravidla, nejsou to zbytečné pokyny, jak v mateřské školce.
Šetříme si tím navzájem čas - na vysvětlenou. Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 30851
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 6 návštevníků