Alois Wicherek a Johanna Ševčíková

[ozana]

Prosím o opravu a doplnění:

1873/6/17 No.55 Wicherek Alois hiesigr? gartler sohn hiesigre? gartler Franz und Anna geb. Gill 23let *3.4.1850 hier
mit Dispens und ehebewillig?? vide? Frau Act. Fuše? 33. No.44
mit
Johanna geb. Szewczyk Johann hiesger? ackerbauer No.56 und Marianna geb. Wicherek Georg 20let *1.6.1853 hier
sv. Eduard Wicherek Ok??? in Přivoz M.Ostrau, Josef Bernardtzik zde hslr ??? ?????

Kód: Vybrat vše

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?eventPg=%3E&pageTxt=38&entityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%283306%29%29

[Zdenek]

Můžu mít hloupý dotaz?
Jak se otvírají tyto odkazy? Když jsou zobrazeny zeleně tak mi to nejde, jdou mi jen ty modré.

Zdeněk Olomouc

[ozana]

Musí se zkopírovat jako obyčejný text a vložit do adresového řádku prohlížeče. Když to zkusím dát jako aktivní odkaz, tak je to moc dlouhé a nefunguje to:

[url]http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?eventPg=%3E&pageTxt=38&entityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%283306%29%29[/url]

[Galadwen]

Wicherek Alois, hiesiger Grundbesitzer (ve slově je zkratka), Sohn nach dem hiesigen Gärtlerseheleuten Franz und Anna geb. Gill, beide kath.
JOhanna geb. + Szewczyk Johann hiesger Ackerbauer (i tady je zkratka) N. 56, und Marianna geb. Wicherek Georg
První svědek je Ökonom in Přivoz, druhý Josef Bernatzek, hiesiger Grundbesitzer (tady je ještě jedna zkratka, u které nevím, co znamená, snad někdo znalejší)
Pak je tam odkaz, že dispenz a povolení k sňatku je uloženo v tom a tom fasciklu (Fasc. 33 N. 14 oddacích akt)

[Zdenek]

Musí se zkopírovat jako obyčejný text a vložit do adresového řádku prohlížeče. Když to zkusím dát jako aktivní odkaz, tak je to moc dlouhé a nefunguje to:

[url]http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?eventPg=%3E&pageTxt=38&entityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%283306%29%29[/url]

Děkuji za vysvětlení.

[ozana]

matriky teď nejedou, tak vložím své foto



chybí už jen ta jedna zkratka u druhého svědka "Josef Bernatzek, hiesiger Grundbesitzer ???"