Prosím o přečtení zápisu svatby

[janina1974]

Dobrý den,
ráda bych poprosila o přečtení zápisu svatby - ženich by měl být Martin Jelínek a nevěsta Rozina.

http://digi.ceskearchivy.cz/index_main. ... =3&id=2679

je to snímek 275. první zápis nahoře, na pravé straně


a ještě dotaz, je možné, že nevěstě v době svatby bylo 17 a ženichovi 18? To asi nebyl moc obvyklý věk na svatbu?

moc děkuju

[Věra Mátlová]

Po trojím ohlášení oddáni jsou vstav stého (svatého) manželstva : Martin vlastní syn po nebožtíkovi Jiříkovi Jelínkovi s Rozinou dcerou po nebo. Janovi Duchoňovi oba z Řečice. Družba Matěj Mračanský, družička Justýna Chuchlová, testes (svědci) Jiřík Jírů a Rozina Myšovská, všichni z Řečice

ten věk odhadujete z data narození ? není to úplně běžné ale za určitých okolností nikterak neobvyklé (a tím nemslím že by to zrovna muselo být kvůli těhotenství - třeba zemřela neočekávaně hospodyně a nejstarší syn se musel rychle oženit aby byla v rodině náhrada). V roce 1708 začínal jedna z posledních morových nákaz v Čechách, skončila cca 1712, tak asi bylo všechno trochu "jinak"

[janina1974]

Děkuju moc, procházela jsem matriky narození a jediný Martin Jelínek co tak odpovídal se narodil v roce 1690 a ta Rozina 1691, a možná bylo příčinou i těhotenství protože v roce 1709 se jim narodila dvojčata.

[Věra Mátlová]

Na ta dvojčata se narodila za devět měsíců a tři týdny po svatbě, takže ve vší počestnosti.... spíš je zázrak že to všichni tři i s maminou přežili ve zdraví

[janina1974]

jojo máte pravdu, už jsem si to taky spočítala

spíš mám problém s tím Martinem, nemůžu ho v matrikách Č. Řečice najít, jediný Martin se v tomto období narodil v Pošné - ono to zas tak daleko není, ale je u něj uvedený jiný otec i matka, tak to asi nebude on, takže budu pátrat ještě dál v okolních matrikách - až zase něco v Třeboni přidají (potřebuji písmenko V

díky moc