Pomoc s přečtením - Kokrda

[venusev]

Zdravím,

prosím o pomoc s přečtením záznamu o narození:

František se mi z nějakého důvodu přejmenoval...

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4758/19

10.1.1797 - František ??

* nevím, co znamená ten dvojitý křížek

Děkuji, Venuše

[Claricia]

Zdravím,

prosím o pomoc s přečtením záznamu o narození:

František se mi z nějakého důvodu přejmenoval...

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4758/19

10.1.1797 - František ??

* nevím, co znamená ten dvojitý křížek

Děkuji, Venuše

Frantissek Havel # anders (jinak) Kokrda
otec: Ondřeg Hawel saused aliter (jinak) Kokrda
matka: Anna dc. Jana Wlka sauseda z Katowic

dvojitý křížek značí odkaz na poznámku