Narození 1807 Kasejovice česky VYŘEŠENO VŠEM DĚKUJI

[Dia_linn]

Prosím o pomoc při čtení:

Otec: Josef Ssneider z Kas.
Matka: Rosalie dcera Waclawa Burgermeistra ponfi???eho lu???iho v? Schlu???

Děkuji


zápis z 10. prosice, dítě jménem Josef
http://actapublica.eu/matriky/plzen/prohlizec/3621/?strana=25

[ozana]

oprava a drobné doplnění

Otec: Waclaw Ssneider kupec z Kas.
Matka: Rosalie dcera Waclawa Burgermeistra ponfinec??waneho bu???iho v? Schlust?

[Dia_linn]

Díky. Jasně, otec je Václav, to jsem se přepsala, ale tedy ten zápis za tím Burgermeisterem mi pořád nejde do hlavy. Pomůžete ještě někdo?

[stanley4]

tiež len drobnosť - bez záruky

oprava a drobné doplnění

Otec: Waclaw Ssneider kupec z Kas.
Matka: Rosarie dcera Waclawa Burgermeistra ponfinec/ponfinto?-waneho Bugrabjho w Schlust?

[Karolina Vernerova]

něco jako že byl starosta/radní v Sušici (Suschitz)

čvrtý zápis tady
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=33
myslím, že tam je slovo "pulkrabího"
nebo tady:
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=29

Snad ještě kolegové přečtou.... Zkuste najít další děti- toto jsou zatím tři- bude jich víc a určitě to aspoň u jednoho půjde přečíst líp!

[stanley4]

něco jako že byl starosta/radní v Sušici (Suschitz)

čvrtý zápis tady
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=33
myslím, že tam je slovo "pulkrabího"
nebo tady:
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=29

Snad ještě kolegové přečtou.... Zkuste najít další děti- toto jsou zatím tři- bude jich víc a určitě to aspoň u jednoho půjde přečíst líp!

je to bieda - v prvom zápise vidím:
...Purkrabiho beywaliho w Sslissetburku? ("...burg" doplnený podľa druhého zápisu)

[Zora]

Šlisselburg je město v Leningradské oblasti Ruské federace. Leží na levém břehu Něvy při jejím výtoku z Ladožského jezera přičemž k němu patří i stejnojmenná pevnost na ostrově uprostřed Něvy,
https://www.google.cz/?gws_rd=cr&ei=WjO ... lisselburg
což je velmi nepravděpodobné ))
Z

[stanley4]

Šlisselburg je město v Leningradské oblasti Ruské federace. Leží na levém břehu Něvy při jejím výtoku z Ladožského jezera přičemž k němu patří i stejnojmenná pevnost na ostrově uprostřed Něvy,
https://www.google.cz/?gws_rd=cr&ei=WjO ... lisselburg
což je velmi nepravděpodobné ))
Z

váhal som medzi Sslissetburg a Sslisselburg... každopádne je to zaujímavé...

[Karolina Vernerova]

aha.
a co hledat v "seznamu purkrabství"- jestli něco takového existuje?
nebo možná Dia_linn najde krásně čitelný zápis a všechno bude jinak.

[Zora]

Seznam purkrabství neexistuje... Purkrabí je to název funkce, většinou to byla osoba, která řídila chod hradu, případně oblasti, ke hradu připadající, (případně celého království) v průběhu let bylo tohle označení používáno různě, stejně se používalo slovo hejtman, zřídka i v souvislosti s oblastí, které dominoval hrad - burgemeister.
od purkrabího se pak odvíjí purkrabství - tedy oblast pod něj spadající.
Je podstatné najít ono místo, obec. Nemyslím si, že by se jednalo o to ruské, ale i takové náhody se dějí.

JInak - ještě perličku:
V roce 1611 pevnost v rámci Ingrijské války opět dobyli Švédové a zůstala v jejich moci až do roku 1702, kdy ji v rámci Severní války získal za cenu těžkých ztrát Petr I. Veliký.
Ruskému impériu pak pevnost sloužila jako vězení: Byl zde mimo jiné vězněn Michail Alexandrovič Bakunin. Také zde byl v roce 1764 zavražděn Ivan VI. Antonovič a v roce 1887 zde byl oběšen Alexandr Iljič Uljanov, starší bratr Vladimira Iljiče Lenina.
Zora

[Karolina Vernerova]

pěkně! bravo.
a co ta Sušice- jinak psáno
Sušice Čechy Klatovy Schüttenhofen[5]
(ono totiž, jak jsem až teď zjistila, je Sušic hodně- a tahle nejbližší- u Klatov je tohle hofen slovo)
K.

[Karolina Vernerova]

asi to nenapsali jako Suschitzburg

[jirkabart]

Jedna drobná informace: nemohly by to být Lnáře (německy Schlüsselburg)? Od Kasejovic jsou 3 km, Lnáře byly centrem poměrně rozsáhlého panství.

[Karolina Vernerova]

Vy jste fikanej!

[jirkabart]

Ba ne ... jen se pohybuji s pátráním v této oblasti.