svatba 1804 Odolenovice (Voldanovice)

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

svatba 1804 Odolenovice (Voldanovice)

Příspěvekod máculka » úte lis 05, 2013 11:03

prosím o kontrolu prvního zápisu zda čtu správně
http://matriky.soalitomerice.cz/matriky ... 8&scan=115

29.5.1804 ženich Václav, syn ? Strnada chalupníka z Voldanovic.... nevěsta Kateřina dcera Jana Kopala chalupníka z Voldanovic č. 38
svědci Jiří Tokan a Jan Strnad

Děkuji
máculka
 
Příspěvky: 273
Registrován: pát lis 09, 2012 20:23
Oblast pátrání: Průhonice, Praha Smíchov, Staré město, Dunice okr.Humpolec, Vráž u Berouna, Pěnčín u Turnova a okolí

Re: svatba 1804 Odolenovice (Voldanovice)

Příspěvekod ozana » úte lis 05, 2013 12:53

čtu

29.5.1804 No.7 ženich Václav, syn Waclawa Strnada chalupníka z Voldanovic pod. Rohosecky 20let, .... nevěsta Kateřina dcera Jana Kopala chalupníka z Voldanovic č. 38 panst. Rohos.22let
svědci Jiří Tokan a Jan Strnad
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5787
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: svatba 1804 Odolenovice (Voldanovice)

Příspěvekod máculka » úte lis 05, 2013 14:43

děkuji, tak jsem četla dobře. Už jsem dohledala i jejich ostatní data a rodiče.
máculka
 
Příspěvky: 273
Registrován: pát lis 09, 2012 20:23
Oblast pátrání: Průhonice, Praha Smíchov, Staré město, Dunice okr.Humpolec, Vráž u Berouna, Pěnčín u Turnova a okolí


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 8 návštevníků