úmrtí, 1806, Řepeč, vyřešeno, děkuji

[george]

Dobrý den,

měl bych prosbu s následujícími zápisy:

1) http://digi.ceskearchivy.cz/cs/6192/152/870/733/50
číslo domu 14, čtu tam Hořejší ?Jan?, syn Matoušův?, věk 13 (roků, měsíců, týdnů)?

2) http://digi.ceskearchivy.cz/cs/6192/153/770/703/68
číslo domu 14, křetní jméno nepřečtu, vidím tam něco jako dcera Matouše Hořejšího?, věk 3 (nevím čeho)

Děkuji.

[Slim]

1. Hořejší Jan syn Matouše Hořejšího sedláka tamtéž, 13 měsíců, příčina úmrtí psotník
2. Verun dcera Matouš Hořejšího sedláka, 3 léta, příčina úmrtí utopena v džbeře

[Karolina Vernerova]

1) http://digi.ceskearchivy.cz/cs/6192/152/870/733/50
číslo domu 14, čtu tam Hořejší ?Jan?, syn Matoušův?, věk 13 (roků, měsíců, týdnů)?
Hořejší Jan, syn Matouše Hořejšího, sedl: ?bidem (nepřečtu), 13 asi měsíců, podle textu o dva řádky níž

2) http://digi.ceskearchivy.cz/cs/6192/153/770/703/68
číslo domu 14, křetní jméno nepřečtu, vidím tam něco jako dcera Matouše Hořejšího?, věk 3 (nevím čeho)
Maria (nejřív jsem si myslela, že Werua )dcera Matouše Hořejšího, sedláka, 3 letta (vypadá to složitě, ale je to česky )