Pokročilé hledání
Verze pro tisk
Obsah fóra Genealogická poradnaČtení starých materiálůVYŘEŠENO


Úmrtí 1789 Neslovice němčina-vyřešeno,díky

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.
Odeslat odpověď

Úmrtí 1789 Neslovice němčina-vyřešeno,díky

Příspěvekod luko » stř říj 23, 2013 19:18

Prosím o překlad příčiny úmrtí Františka Ryšavého (č.p. 15) +19.5.1789
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... /?strana=6
Díky .LuKo.
Naposledy upravil luko dne stř říj 23, 2013 20:00, celkově upraveno 1
Ty LuKo
˙˙˙ɐɯɐɥou nɹnɥzʌ ouɥɔǝsʌ ǝɾ ǝz 'ǝpɾıɹd ıɯ noqop ıupǝlsod
Uživatelský avatar
luko
 
Příspěvky: 550
Registrován: pon dub 29, 2013 11:43
Oblast pátrání: Oslavany,Ivančice,Rosice,Křižanov,Vysoké Popovice,Čučice,Mohelno,Troubsko,Dolní Kounice,Neslovice,Budišov,Tasov,Velké Meziříčí,Netín
Bystřice n. Pernštejnem, Boskovice, Olešnice, Štěpánov n. Svratkou, Kunštát, Sulkovec, Prosetín, Doubravník, Nedvědice, Sebranice, Strážek, Zábrdovice, Svratka, Dolní Loučky, Lysice, Kuřim
Nahoru

Re: Úmrtí 1789 Neslovice němčina

Příspěvekod ozana » stř říj 23, 2013 19:53

An Aposthem - tuberkuloza
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5787
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov
Nahoru
Odeslat odpověď

Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků

Tým • Smazat všechny cookies z fóra • Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Obsah fóra