Svatba 1792 Píšť (okr. Opava) latina

[v.halfar]

Prosím o dešifrování jména nevěsty. Hledám Veroniku, ale tady, ač je to téměř krasopisně, nevím. Díky!
Joannes Slanina, počestný mládenec z Rohova, stár 22 let, a poctivá dívka ??? ???, stáří 20 let, Píšť
Vademecum Inv.č. 2663, 11/43

Slanina.jpg (74.2 KiB) Zobrazeno 443 krát

[Slim]

Podle mne pozapomněl farář jméno nevěsty uvést, pouze uvedl, že je z rodu Jiřího Grzona a má 20 let.

[v.halfar]

Díky! Zkusím hledat narození Veroniky do rodiny Grzona z Píště proti proudu času. Snad to vyjde! Vlasťa Halfar, Brno

[Karolina Vernerova]

Nebo i jejich děti.... tedy pokud je již nemáte- tam byste si aspoň mohl ověřit, koho si ten Jiří Grzon vzal.... Hledejte hned po svatbě.

[v.halfar]

Je tam pouze Joannes Slanina, colon., et Veronica. Jako svědci jsou uvedeni Slanina a Lasak. Dnes večer budu hledat narození Veronica + Grzona a snad budu mít štěstí. Díky! VH

[Karolina Vernerova]

myslela jsem samozřejmě Slaninu, ne Grzoně- pardon....
tak ať najdete!

[Slim]

Pokud nechcete přijít o zábavu na večer, tak se nedívejte na předposlední záznam v následujícím odkazu

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 63&scan=30

[v.halfar]

Super! Tak to klaplo! A večer budu hledat dál Díky!! VH

[Slim]

Jinak můsím upravit svůj minulý příspěvek, z toho záznamu narození Veroniky vyplývá, že její otec Gorzon, Gržuna nebyl Jiří, ale Joes tzn. Johan, Jan

[v.halfar]

Ano, z toho záznamu je to jasné. Ale příjmení asi bude oscilovat mezi podobami Grzona/Grzuna i ve variantách s háčkem. Přeju všem hezký den! VH