Narození-Křepice 1790 - německy- Vyřešeno

[anad]

Dobrý večer,
prosím o pomoc při přečtení - jméno matky a místo jejího narození.

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... atura=2827

14.11.1790 se narodila Maria-Anna Tomkin
otec Vendelin Tomek 1/2 laník
matka Johanna Tomkin roz. Karpen....... z .........

Děkuji anad

[Slim]

Snad jen, že rodné příjmení Johanny bude Štěrbová, odpovídá tomu i jméno jednoho svědka. Ale více nedám.

[gorilino]

U toho příjmení ... těžko říct ... vypadá to trochu jako Karpenstein.
Obec z které pochází bych viděl na Lautschitz - Blučina

[gorilino]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... /?strana=6

Zde na pravé straně, 2. zápis shora se nachází svatba rodičů.

Ženich: Wendelin Sohn des Mathias Tomek von Krepitž
Nevěsta: Johanna Tochter nach dem Johann Korpistein? von Laut(schitz)

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=20
A zde pravděpodobně narození nevěsty.

[anad]

Gorilino, moc děkuji. Je to ono - i svatba i narození. Já hledala v Lanžhotě, no to bych určitě nenašla !

anad

[anad]

Děkuji za snahu i Slim -ovi.
anad

[gorilino]

Rádo se stalo