porovnání příjmení 1740 němčina Mošnov VYŘEŠENO, děkuji

[Acheron]

Poprosím o kontrolu příjmení:

http://jiri.vaclavinek.sweb.cz/gen/kontrola.docx

u OL četl jsem Scheitk, možná špatně - vyřešeno na Scheitter

u prvního Rl s?cheÿter, - důležité

u druhého RL 100% Scheÿter

otec v 1. RL není totožný s 2. RL, kryjou se jim další děti ve stejném roce.


RL N, Z, O • inv. č. 1517 • sig. P XII 6 • 1709 - 1751 • Sedlnice, Albrechtičky, Mošnov, Nová Horka str. 176 a 180
OL N, Z, O • inv. č. 1518 • sig. P XII 7 • 1750 - 1784 • Albrechtičky, Dědičná Sedlnice, Manská Sedlnice, Mošnov, Nová Horka str. 139

Děkuji.

[havlisovka]

Mně se zdá, že na tom oddacím listě vidím Scheitler.

[Acheron]

Mno, v tom OL to je určitě Scheitler, na další straně je druhá svatba jeho otce s Juditou od + Paula Scheitler, jde to krásně vidět. Děkuji.


Nalezení RL ale odolává, prosím ještě o pomoc s prvním písmenem u prvního RL.

Děkuji.

[gorilino]

u druhého obrázku je scheÿter

[Acheron]

Gorilino, u druhého obrázku z těch tří je skutečně počáteční S? Takže v 1. RL je Schayter a v 2. také Schayter?
Teď jsem je našel znovu, ale pořád mi to nejde do hlavy, je to skutečně S u kmotra Jakoba xcheitter?, dále jsou to dvě t nebo jen t a l? pak by to mohl být ten Scheitler, což by už pasovalo:-)
kmotra je pak Anna Schaiterin, o tom není pochyb

[gorilino]

U té svatby u otce Judity vidím Scheitter ... všimněte si že dole je to druhé "t" tak ostře zakončené , přesně jako "t" a ne jako "l". Ta boule nahoře sice svádí k "l" ale podívejte se na slovo "legtma", tam je taky ta boule nahoře.
U vašeho posledního příspěvku to vypadá na scheitter s malým "s"

[Acheron]

Tady mám jeden UL, asi teda Jacobi Scheu´´tter, protoze l je v místě - Engels...Mošnov

Ovšem co je pak dobře, zda to jsou různá příjmení, nebo tatáž, toť oříšek:-)

[gorilino]

Ano, zde to vypadá na Scheütter. Já si myslím, že se všechny ty zápisy motají pořád kolem toho stejného příjmení "Scheitter" a různých jeho modifikací Řeknu Vám, že já měl třeba předka s příjmením Burharth a u jeho dětí a jeho smrti už se zapisoval jako Burda. Ono na takových drobných rozdílech nezáleží. On si to příjmení mohl každý farář zapisovat jinak, podle toho jak to příjmení slyšel a jak jej uměl zapsat Když si všechna ta Vaše příjmení přečtete, tak ta výslovnost se zas tak moc neliší
Samozřejmě se mohu mýlit, ale dle mého názoru jsou všechna tato různě zapsaná příjmení pořád jedno a to samé příjmení

[Acheron]

O variacích souhlásek uprostřed příjmení nepochybuji, s dvěma t u něchterých zápisu také ne, mám totéž jméno jak Scheiter, tak Scheitter. U té první klíčové svatby bude Scheitter také, s tím, že tam je klička jevící se jako l, nicméně u druhé svatby jsou dvě t, přičemž druhé t se díky kličče jeví také jako l, ale díky kličce dole a porvnání s l v jiných slovech to je t.
Ještě budu samozřejmě obezřetný a prozkoumám dále okolí.
Děkuji za pomoc, pokud někdo nepřijde s lepší variantou, považuji to za vyřešené.

[gorilino]

Rádo se stalo Snad se Vám ta záhada ohledně příjmení podaří vyřešit