Sňatek 1792 Nové Dvory česky VYŘEŠENO DÍKY

[Dia_linn]

Prosím o rozluštění data svatby a názvu vsi, ze které pochází ženich.
Jinak zápis přečtu.

2. zápis roku 1792

http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/10752/?strana=16

Děkuji za pomoc!

[Karolina Vernerova]

teda to jste dobrá, že to přečtete... datum netuším (snad listopad), ale vesnice by mohla být Kodda= Koda- část Tetína, 19 km odtamtuď

[Slim]

Datum je 13.listopad 1792, obec by mohla být psaná Kodda

Oprava: Datum bude asi 13. listopad 1792, odpovídá to lépe svatebnímu dni, který byl v této době obvykle v úterý.

Pro jistotu celé:

Jan vlastní syn po nebožtíkovi Karlovi Novém ze vsi Kodda
a
Terezie dcera po nebožtíkovi Václavovi ze vsi Nových Dvorů

svědci: Matěj Veselý a Antonín Koczman

[Dia_linn]

Díky za pomoc!