sňatek 1743, Reinprechtspolla-latina

[magie16]

http://actapublica.eu/matriky/polten/pr ... &strana=66

812205 - Reinprechtspölla Snímek: 66

13.1.1743
ženich - Joseph Brestl , otec Philip Brestl a manželka Anna Marie ??
nevěsta - Anna Marie Schaunagl, dcera Martina Schaunagla, matka ?? Magdalena


http://actapublica.eu/matriky/polten/pr ... &strana=54

812198 - Reinprechtspölla Snímek: 54 2 zápis
27 dubna 1696

mohl by to být ten otec Phillip Brosl ???

[Kašpar]

http://actapublica.eu/matriky/polten/prohlizec/812205/?add=Reinprechtspoella_02-01&t=Trauung&strana=66

812205 - Reinprechtspölla Snímek: 66

13.1.1743
ženich - Joseph Brestl , otec Philip Brestl a manželka Anna Marie ??
nevěsta - Anna Marie Schaunagl, dcera Martina Schaunagla, matka ?? Magdalena
Copulatus est Josephus ??Prestl?? ?s?olutus Patris Philippi Pre?s?tl uxoris Anna Maria mortuorum ex Dappach filius cum Anna Maria
Schaidnaglin saluta, et filia Patris Martini Schaidnagl mortui, Matris adhu?i? viva, Nomine Magdalena hujus loci.....
http://actapublica.eu/matriky/polten/pr ... &strana=54

812198 - Reinprechtspölla Snímek: 54 2 zápis
27 dubna 1696

mohl by to být ten otec Phillip Brosl ???

tady čtu dítě Philippus Pey??r??l, otec Mathias, matka Maria

[Gabi]

13.1.1743
Copulatus est Josephus Prestl solutus Patris
Philippi Prestl uxoris Annae Mariae mortu-
orum ex Dappach filius cum Anna Maria
Schaidnaglin soluta, et filia Patris Martini
Schaidnagl mortui, Matris adhuc vivae,
Nomine Magdalenae hujus loci.
Testes Sponsi Sebastianus Reindl
Testes Sponsae Marcus Nirnsee ex Loiber-
storff (Loibersdorf) et Georgius Nirnsee ex Amlstorff (Amelsdorf)