Příčina úmrtí, čeština 1796

[janinax]

Dobrý den, prosím o pomoc při luštění.

12. dubna 1796, Třebechovice 42
Václav Chočenský starší domovník krupař ??? (jinde byl uváděn jako mlynář)
76 roků
nahodou stadna ??? z lavky na splav pod ………??? se outopil ……….. …………..???
Non provisus ex ……… mortui sepultus per

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1610983234

Předem díky za pomoc a ochotu! Jana

[stanley4]

čiastočné doplnenie:

12. dubna 1796, Třebechovice 42
Václav Chočenský starší domovník krupař
76 roků
nahodou sPadna? z lavky na splav pod sPlawem se dotopil ……….. …………..???
Non provisus ex ……… mortui sepultus per