Deblin latina 174? narození vyřešeno, děkuji

[Zora]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... trana=270#

11 nov. 1749 ?

Křtil - A.R.D., Marianus, Capell: Tischt?
dítě Martinus
otec Georges Hala, matka Catharina,
kmotři: Joannes Kopřiva? < Catharine, uxor eus, Tischowie?
Děkuji, Zora

[Kašpar]

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3917/?strana=270#

11 nov. 1749 ?

Křtil - A.R.D., Marianus, Capell: Tischt? nebo by mohl být i ,,Tischl"
dítě Martinus
otec Georges Hala, matka Catharina,
kmotři: Joannes Kopřiva? < Catharine, uxor eus, Tischowie? ,,Kopřiwa" a ,,Tyssnow"
Děkuji, Zora

[Zora]

děkuji, Kašpare