příčina úmrtí čp.24-Žižka,1810-vyřešeno, děkuji

[chasanar]

Dobrý den,prosím o pomoc s přečtením u čp.24, LS
zemřelí :23.4.1810 Jakub Žižka, ....? 45 let, příčina smrti?
3.5.1810 Alžběta, manželka zemř. Jakuba Žižky, ...?, příčina smrti je zřejmě stejná.
Děkuji, M.F.
http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... 2180-z.jp2

[Bodie]

zemřelí :23.4.1810 Jakub Žižka, řezník 45 let, peteče hlavní (asi skvrnitý tyfus)
3.5.1810 Alžběta, manželka zemř. Jakuba Žižky, Řezníku, peteče hlavní

[Kašpar]

jen doplním o pár slov: ,,Peteče jsou ve střední Evropě starším a lidovým názvem různých chorob (skvrnitého tyfu, černých neštovic, u Komenského planých neštovic): české (chodské) peteče, slovenské petéčne, polské petecie, německé Petechien, maďarské patécs atd. — Slova ta přišla z románských jazyků (italské petecchie, francouzské pétéchies) a patří přes předpokládané peticula k latinskému petigo ‚prašivina‘ (srovnej impetigo). Podle Brücknera proniklo toto slovo za epidemie kolem r. 1580. — V. S." viz http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=5376

[Bodie]

Dík za doplnění.