Narození - 1652 - čeština - vyřešeno

[syrius]

Prosím o kontrolu a přečtení zápisu o narození:

25.8.1652
Pokřten jest Mathouš sin Pavla? Janskyho ......... Sedletz. Kmotrové Jiřík Doskocil, Tomas Kovarz, Katerina Wursova

http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... /?strana=2
2. zápis zdola na levé straně

Děkuji

[Milan Wölfl]

25. Augustÿ (1652)
Pokržten gest Mattauss synn Pawla Janskyho Zewsy Sedlytcze. Kmotrowe Jiržik Doskocžil Tomass Kovarž, Katteržina Burssova (Bur(e)šová)

[syrius]

Děkuji moc za pomoc.