1889 ohlášky Dolní Lutyně ponašymu vyřešeno

[ozana]

přečte někdo povolání otce ženicha a další otazníky?

4) Budzin Frantiszek górnik/komornik w Porembie (Orlowa) Nr.49; swobodny syn +Jana Budzina komornika samecznego? i +Maryanny rodz. Jozef Bugel *22.3.1869 - 28a5/6let kat.
z Tereza Luksza komorno w Skrzeczoni Nr.35; swobodna córka +Jana Lukša komornika tutajszego i +Maryanny rodz. Jan Wybrania? *17?.12.1860 - 28a1/6let kat.
cop. 11.2.1889

[Slim]

podle mě:

4) Budzin Frantiszek górnik/komornik w Porembie (Orlowa) Nr.49; swobodny syn +Jana Budzina komornika tamecznego (tamnějšího) i +Maryanny rodz. Jozef Bugel *22.3.1869 - 28a5/6let kat.
z Tereza Luksza komorno w Skrzeczoni Nr.35; swobodna córka +Jana Lukša komornika tutajszego i +Maryanny rodz. Jan Wybranici *17.12.1860 - 28a1/6let kat.
cop. 11.2.1889

[gorilino]

Malá drobnost. Řekl bych, že je to Maryanny rodz. Jan Wybrama

[ozana]

Díky, v průběhu hledání další generace si ta příjmení ověřím.