Jméno, 1880, Doubrava -němčina vyřešeno

[namyslol]

Chci se jen ujistit, že čtu jméno svého předka správně a take jeho povolání. Jde o matriku zde, str.43
http://vademecum.archives.cz/vademecum/Zoomify.action?scanIndex=42&entityRef=%28%5En%29%28%28%28localArchiv%2C%5En%2Chot_%29%28unidata%29%29%28283373%29%29
Svatba 23.11. 1880, Namyslo Bernhard
Jméno jeho otce je Bartholomeus, povoláním čeledín?
Jeho syn Berhard horník?
Díky moc
Luboš

[gorilino]

Namyslo Bernhard, Wtw. (Witwer - vdovec) ? Bergm(ann) (horník) in Dombrau Sohn nach + Bartholomäus Namyslo Inmann (podruh) N. Marklowitz und der + Johanna g(eborene) Benda

Stačí tohle?

[namyslol]

Super, díky moc

[gorilino]

Rádo se stalo