svatba 21-5-1844 s díky vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

svatba 21-5-1844 s díky vyřešeno

Příspěvekod Luki » pon kvě 06, 2013 14:50

Prosím o pomoc s přečtením svatby ze dne 21-5-1844 Kninice u Boskovic

Ženich Wenzl Lehraus syn Jesefa Lehrause
Nevěsta : Kateřina Koutný

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=14

Díky moc za pomoc s přečtením .
Naposledy upravil Luki dne úte kvě 07, 2013 5:51, celkově upraveno 1
Luki
 
Příspěvky: 281
Registrován: pát bře 08, 2013 12:48

Re: svatba 21-5-1844

Příspěvekod Kašpar » pon kvě 06, 2013 15:12

Wenzel Lehraus Tafeldecker das he?rr?n ( ? nebo heren?) Grafin Mauritz Strachwitz Sohn des Joseph Lehraus hauslers in ?...?tina und der Franziska Mary?am? aus ?..? knizitz 26 let
Katharina Kautny Tochter des Joannes Kautny Gärtlers in Kninitz und der Rosina ?....? von Kninitz 25 let
Uživatelský avatar
Kašpar
 
Příspěvky: 6141
Registrován: sob bře 09, 2013 15:32

Re: svatba 21-5-1844

Příspěvekod Zora » pon kvě 06, 2013 15:19

Tafeldecker - stolník hraběte Mauritze Strachwitze
Zora
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 30911
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: svatba 21-5-1844

Příspěvekod Bodie » pon kvě 06, 2013 15:32

Píšu, co se mi podařilo přečíst.

Wenzl Lehraus Tafeldecker des Herrn Grafen Mauritz? Strachwiz? sohn des Jesefa Lehrause Hauslers in Slatina? und der Franziska Mayer aus Biskupitz

Kateřina Koutný Tochter des Thomas Kautny Gärtlers in Kühnitz und der Rosara Stregkal? von Kühnitz
Uživatelský avatar
Bodie
 
Příspěvky: 1347
Registrován: pát zář 02, 2011 10:43


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 návštevníků