Narození (?)1757, čeština/latina-Díky za přečtení.

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození (?)1757, čeština/latina-Díky za přečtení.

Příspěvekod jovajel » ned kvě 05, 2013 7:21

http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... /?strana=7
Prosím o přečtení textu u narozeného Gelinek Jacobus, červenec 1757. Je to pravá strana, uprostřed listu. Nepřečtu skoro nic, ale je to pro mne klíčová informace pro další bádání. Znalcům, kteří to dovedou, předem děkuji. J.Jelínek
Naposledy upravil jovajel dne ned kvě 05, 2013 10:30, celkově upraveno 1
jovajel
 
Příspěvky: 18
Registrován: stř bře 13, 2013 11:54

Re: Narození (?)1757, čeština/latina

Příspěvekod Slim » ned kvě 05, 2013 7:47

Měsíc červenec, Hředle. Dne 20. narodilo se dítě z poctivého lože manželského, bylo 21. pokřtěno v Chrámu Páně Mutiowským (Mutějovice) jménem Jakub, otec Jiří Jelínek podruh, matka Kateřina poddany. ...
Slim
 
Příspěvky: 2566
Registrován: čtv úno 14, 2013 14:01
Bydliště: Ostrava - Hrabová
Oblast pátrání: Kunčice nad Ostravicí (Velké Kunčice, Ostrava-Kunčice)
Hrabová (Velká Hrabová, Ostrava-Hrabová)


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 6 návštevníků