GENEALOGIE • Zobrazit téma - Příčina úmrtí, Přerov, 1860

Verze pro tisk

Obsah fóra Genealogická poradna Čtení starých materiálů VYŘEŠENO

Příčina úmrtí, Přerov, 1860

Odeslat odpověď

Příspěvků: 5 • Stránka 1 z 1

Příčina úmrtí, Přerov, 1860

od sanmarco » pon dub 01, 2013 12:52

Přelouská prosím někdo?

: smrt.jpg (27.01 KiB) Zobrazeno 439 krát

Příspěvky: 613

Registrován: čtv říj 21, 2010 10:42

Bydliště: Březina u Křtin

WWW

Re: Příčina úmrtí, Přerov, 1860

od Kašpar » pon dub 01, 2013 13:16

Vídím tam: Übersetzung das Krank ???hetzstaffe?? N.23

Kašpar: Příspěvky: 6141; Registrován: sob bře 09, 2013 15:32

Re: Příčina úmrtí, Přerov, 1860

od karels » pon dub 01, 2013 19:31

já bych četl überhitzung - přehřátí
Krankheitstaffel Nr. - tabulka nemocí č.

karels: Příspěvky: 796; Registrován: stř črc 07, 2010 20:38; Bydliště: Brno; Oblast pátrání: H.Brod, Klatovy, Kroměříž, Náchod, Ostr. Nová Ves, Prostějov, Přerov, Telč, Třebíč, Úpice, Miroslav, Ořechov

Re: Příčina úmrtí, Přerov, 1860

od stanley4 » úte dub 02, 2013 7:02

prikláňam sa k "Übersetzung" - viac textu na porovnanie by nebolo?

stanley4: Příspěvky: 4679; Registrován: ned bře 06, 2011 20:53; Bydliště: Slovensko; Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov

Re: Příčina úmrtí, Přerov, 1860

od zrnka písku » úte dub 02, 2013 7:04

stanley4 píše:prikláňam sa k "Übersetzung"

vidím to rovnako

zrnka písku

Příspěvky: 1988

Registrován: sob led 08, 2011 22:41

Bydliště: Bílovecko

WWW

Odeslat odpověď

Příspěvků: 5 • Stránka 1 z 1

Zpět na VYŘEŠENO

Přejít na:

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 6 návštevníků