narození - 1712 - Plzeňsko - vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

narození - 1712 - Plzeňsko - vyřešeno

Příspěvekod syrius » pon dub 01, 2013 0:01

Prosím o kontrolu rozluštěného textu:

narození: 31.7.1712
Otec: Jiřík? Kareš
Matka: Apolena
Dítě: Kateřina

2. zápis zdola na levé straně
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=24

narození: 27.2.1714
Otec: Jiřík? Kareš
Matka: Apolena
Dítě: Lidmila

2. zápis zdola na levé straně
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=28

Díky za pomoc. :-)
Naposledy upravil syrius dne pon dub 01, 2013 9:14, celkově upraveno 1
syrius
 
Příspěvky: 567
Registrován: pát úno 22, 2013 14:16

Re: narození - 1712 - Plzeňsko

Příspěvekod Karolina Vernerova » pon dub 01, 2013 7:59

ja nejsem super ctec, ale mate to dobre, jen tam vidim jine formy tech jmen (Karez, Apollena, Lydmilla)- ale pan farar se s tim neparal- Jyržik :-))
jedine mne napada: muj praprastrycek byl Jařík (rikalo se mu tak- ale krestnim se jmenoval Jaromír
TY Karolina
Uživatelský avatar
Karolina Vernerova
 
Příspěvky: 7387
Registrován: pát lis 02, 2012 21:47
Bydliště: Praha
Oblast pátrání: Katolíci: Praha, Prachaticko, Teplice ----> Mělník, Slaný, Turnovsko až k Ještědu, Příbramsko, Sedlčansko, Rudník
Židé: Tábor, Votice, Klatovy, Heřmanův Městec, u Pelhřimova, Praha, Příbramsko

Re: narození - 1712 - Plzeňsko

Příspěvekod obluda31 » pon dub 01, 2013 8:29

syrius píše:Prosím o kontrolu rozluštěného textu:

narození: 31.7.1712
Otec: Jiřík? Kareš
Matka: Apolena
Dítě: Kateřina

2. zápis zdola na levé straně
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=24

narození: 27.2.1714
Otec: Jiřík? Kareš
Matka: Apolena
Dítě: Lidmila

2. zápis zdola na levé straně
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=28

Díky za pomoc. :-)

V této době se nepoužívalo jméno Jiří ale Jiřík. Viz král Jiřík z Poděbrad.
obluda31
 
Příspěvky: 166
Registrován: stř kvě 02, 2012 8:06

Re: narození - 1712 - Plzeňsko

Příspěvekod syrius » pon dub 01, 2013 9:13

Díky za potvrzení. :-)
syrius
 
Příspěvky: 567
Registrován: pát úno 22, 2013 14:16


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 5 návštevníků