Sňatek - Potvorov - 1830 - čeština - vyřešeno

[syrius]

Prosím o rozluštění příjmení ženicha a místa bydliště otce matky ženicha:

Josef ............, vlastní syn Jana ............, 1/3 sedláka z Potvorova č. 5 a matky Kateřiny narozené Urbanové od otce + Matouše Urbana sedláka z ........ č. 6

http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=79
poslední záznam na stránce

Díky za pomoc.

[Milan Wölfl]

Josef Machowec, wlasnj syn Jána Machowec 1/3 sedlaka z Potworowa z N.5
a matky Kateřiny narozene Urbannek od otce †Matouše Urbannek, Sedlaka z Krt... z N.6

Kateřina Babor, wlastnj dcera Matiege Babor, Sedlaka z Sedlice z N.7 a matky Marie narozene Nowy od otce †Jana Nowy, Sedlaka z Lomičky z N. 6

[syrius]

Velice děkuji. Dokonalé

[obluda31]

Velice děkuji. Dokonalé

Když dovolíte trochu bych ještě doplnila: Kateřina Urbánková pocházela z Kočína a za Jana Machovce se provdala
6.5.1798 - matrika Kralovice 06/ strana 245 - Jan omylem zapsán jako Makovec.
Josef Machovec se narodil 7.10.1806 v Potvorově - matrika Potvorov 07/ strana 43.

[syrius]

Děkuji za doplnění, Vaše ochota je neuvěřitelná. Podle Vašich znalostí místních poměrů bych soudila, že pátráme ve stejné oblasti. Ještě jednou díky.