Narození Čelkovice 1824 němčina - vyřešeno Díky

[Rieus]

Chtěla bych poprosit o kontrolu textu a případným jeho překladem, předem děkuji za pomoc.

Anton Šafrata narozen v Čelkovicích č.19
otec Josef Šafrata Tagelöhner (nádeník) Taborer (táborského?) Anterthan ?????

[ozana]

unterthan = poddaný?