1843, Chlínky, čeština Vyřešeno

[jirijirkas]

Potřeboval bych poradit s tímto:

Otec: Antonín Ješina, katolík, sedlák z Chlínek 4, manželský syn Antonína Ješiny výminkáře z Chlínek 4 a manželky jeho Barbory rezené ?Václava? Stehlíka? sedláka z Kozoder 2 ??

Matka: Františka, katolička dcera ?Josefa Prokopa (nebo Prokeše?) rolníka? z Krchleb 22 a manželky jeho ?Barbory? rodem ?Martina? ?? sedláka z ?? č. 1, a potom bych předpokládal: oba k panství Kosteleckému náležející

Předem díky

[zrnka písku]

Otec: Antonín Ješina, katolík, sedlák z Chlínek 4, manželský syn Antonína Ješiny výminkáře z Chlínek 4 statku doudlebskymua manželky jeho Barbory rozené Václava Stehlíka sedláka z Kozoder 2 k panství kosteleckemu

Matka: Františka, katolička manželská dcera Josefa Prokeše sedláka z Krchleb 22 a manželky jeho Barbory rozené Václava Jindraska sedláka z Horek č. 1, oba k panství Kosteleckému patřící

Tady to "z Horek" je čitelné lépe, takže jsem v tom minulém postu asi měla pravdu, že se jedná o Kostelecké Horky

[jirijirkas]

Nejspíš ano, navíc Horka jsou ve stejné farnosti, tedy ve stejné matrice, tak by to odpovídalo, díky moc