Matrika Oddaných - Krouna (čeština) - 1852 - VYŘEŠENO

[Kawenski]

Dobrý den.

Potřeboval bych pomoc s luštěním matriky v Krouně.
Přečetl jsem:
Josef, sin Josefa Mence, dominikanta z Františku č.p. 43 a jeho manželky ....... dcery po Josefu ...... , dominikantovi z Františku č.p. 43 oba ..............

Terezie dcera Josefa Pitlika ....... Pustá Kamenice, č.p. 63 a jeho manželky Kateřiny dcery po Václavovi Kotaleckým, podruhovi z Pusté Kamenice, č.p. oba

Zajímají mě především jména. Díky moc.
Filip Mezera

[ozana]

bez záruky

Josef, sin Josefa Mence, dominikanta z Františku č.p. 43 a jeho manželky Doroty dcery po Josefu Břenowi?, dominikantovi z Františku č.p. 43 oba okresu Skuteckýho podkraje vysokomýtskýho ??? panství ..............

Terezie dcera Josefa Pitlika půlnikow? z Pustá Kamenice, č.p. 63 a jeho manželky Kateřiny dcery po Václavovi Kotaleckým, podruhovi z Pusté Kamenice, č.p. - oba okresu Skučského podkraje vysokomýtskýho panstwí vych?kurského

[gorilino]

Jen doplním(snad dobře):

Josef, sin Josefa Mence, dominikalisty z Františku č.p. 43 a jeho manželky Doroty dcery po Josefu Břenowi?, dominikalistovi z Františku č.p. 43 oba okresu Skuteckýho, podkraje vysokomýtskýho, jindy panství wychmburskeho?

Terezie dcera Josefa Pitlika půlnika z Pustá Kamenice, č.p. 63 a jeho manželky Kateřiny dcery po Václavovi Kosteleckým, podruhovi z Pusté Kamenice, č.p. 63 - oba okresu Skučského podkraje vysokomýtskýho, jindy panstwí vychmburského

[stanley4]

...panstwí rychmburského (Rychmburk)

[Kawenski]

Díky, akorát ten Břeno mi nesedí, ale to zjistím z jiné matriky. Pak to dám kdyžtak sem pro zajímavost.

[gorilino]

Stanley, díky za doplnění No s tím Břenem to by mne zajímalo. Možná to je Brunovi .. těžko říct

[stanley4]

Stanley, díky za doplnění No s tím Břenem to by mne zajímalo. Možná to je Brunovi .. těžko říct

nie je za čo
...tiež tam vidím "po Josefu Břenowi"

[Kawenski]

Do týdne bych se mohl dostat dál, ale nevím, jak to s tou Pustou Kamenicí je.

[galulois]

Břeň - jako příjmení je dost běžné u Svatého Mikuláše - taktéž vysokomýstecko, kolem roku 1880.