Dobry den, rád bych Vás požádal o překlad výpisu z oddacího listu z těchto slov:
Sponsus literas spopondit ? abstractus proles ????? sponsam a subditela liberaverit. Testes Georgius Diadek et Andreas Zider.
https://zapodaj.net/plik-DUlvqexe6t
Fórum pro příznivce genealogie. Hledání předků, tvorba rodokmenů, rady, genealogický software a další.
Jen abychom si upřesnili terminologii - teď budeme řečit přepis. Jestli budete potřebovat i překlad, budeme řešit pozděj. Taky to není oddací list, ale matriční záznam. Oddací list je něco úplně jiného.edi6412 píše:Dobry den, rád bych Vás požádal o překlad výpisu z oddacího listu z těchto slov
Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 10 návštevníků