Pozemková kniha, 1746, obec Topol, čeština

[peggous]

Dobrý den, prosím o kontrolu a opravu/doplnění zápisu z pozemkové knihy obce Topol.
pozemková kniha není dostupná online, proto přikládám odkaz na pořízený scan v archivu.
https://drive.google.com/file/d/1GEwP2w ... drive_link
Text jsem přečetla takto:

Matieg Hrussa
Od otcze swieho Giržiho Hrussi statek sedlsky.
My Purgkmystr a Radda, Kral: Kragl:
a Wiennyho Miesta Chrudimie p.? znamo
cžinime timto zapysem niniegssim y budauczym
nassim; jakož Girži Hrussa Netolyko
Znamenity Jmt?(jeho milost?) Kral: Contribucžensky Rest.?
Gest zasediel? ??? y tak welicze sem a tam
Dluhuw nadielal že takowe mnohem wegsse?
Czemu tohoto statku pržestupowaly a wieržitelove
Poniewadcž bez wrchnostenskyho powoleni
Proti Jmt Cyl: (jeho milost císařská?) a Kral: (královská?) Kžizeni? zemskému
Pucžowaly žiadneho dopomoženy užiti nemohly
Tak taky poniewadcž on Praweny Jirži Hrussa
tolyk by tento spustly statek wyplatczen byti
mohl wihospodaržiti spusobny negni Niczmenie
synowy geho Matigowy Hrussowy, welebny
pan Pater Martin Pospissil gakožto stregczy
pod ruku ssahnauti wsse možnie pomahati
a ten statek pro dokonale wyplatczeni dluhuw
zwelebiti, a dobytkem potržebnym
zaopatržiti se Declaeirowal. Odb?
My dle te declaratcze hned mentionirowaneho
Welebl: Pana Patera Martina Pospissila
Nad Praweny Jirži Hrussowsky
Seldtsky statek we wsy Topoly Girzy
Matiegowy Hrussowy synu stau patrnau
Sauditi a od welebnyho pána pržislybnizim
Pomoženim poniewadcž bez takoweho on syn

Předem děkuji za pomoc

[zburget]

Přečtěte si prosím dobře bod pravidel 2a (až do konce).
V současné době se vystavujete nebezpečí, že vám nikdo nepomůže.

[peggous]

Dobrý den,
děkuji za upozornění, dala jsem nový odkaz.
Doufám, že je odkaz v pořádku, nemám s tím zatím žádné zkušenosti.
Hezký den

[Zora]

Mně byl přístup zamítnut. Z

[Radix]

Mně taky, dejte to třeba sem

https://www.2i.cz/

[peggous]

omlouvám, se. zkusím to znovu
https://drive.google.com/file/d/1GEwP2w ... sp=sharing

[Zora]

je to OK.

[zburget]

Matieg Hrussa
Od otcze sw(i)eho Giržiho Hrussi statek sedlsky.
My Purgkmystr a Radda, Kral: Kragl:
a Wiennyho Miesta Chrudimie p.? znamo
cžinime timto zapysem niniegssim y budauczym
nassim; jakož Girži Hrussa Netolyko
Znamenity Gmt (jeho milost ano) Kral: Contribucžensky Rest.
Gest zasediel anobrž y tak welicze sem a tam
Dluhuw nadielal že takowe mnohem wegsse
Czenu tohoto statku pržestupowaly a wieržitelowe
Poniewadcž bez wrchnostenskeho powoleni
Proti Gmt Cys: (jeho milost císařská) a Kral: (královská) Ržizeni zemskému
pucžowaly žiadneho dopomoženi užiti nemohly
Tak taky poniewadcž on Praweny Girži Hrussa
tolyk by tento spustly statek wyplatczen byti
mohl wihospodaržiti spusobny negni Niczmenie
synowy geho Matiegowy Hrussowy, welebny
pan Pater Martin Pospissil gakožto stregczy
pod ruku ssahnauti wsse možnie pomahati
a ten statek pro dokonale wyplatczeni dluhuw
zwelebiti, a dobytkem potržebnym
zaopatržiti se Declarirowal. Odkudcž
My dle te declaratcze hned mentionirowaneho
Weleb(l): Pana Patera Martina Pospissila
Nad Praweny Girži Hrussowsky
Seldtsky statek we wsy Topoly Girzy ležiczy
Matiegowy Hrussowy synu stau patrnau
Sauditi a od welebnyho pána pržislybenym
Pomoženim /: poniewadcž bez takoweho on syn …