VYŘEŠENO: N 1833 Jáma, okr. Prachatice, česky

[Gringo]

Uprostřed stránky je 31. ledna 1833 narození Josefa Wágnera

https://digi.ceskearchivy.cz/5178/36/1007/1397/150/0

Otec:
Jozef Wagner sedlák z Jámi manžel[ský] syn
+ Jozefa Wagnera dominikalisty z Obers??r?
dorfu a mateře Alžběty roz[ené] Wi??rs??
? Zu?kr?plozu? Pstwi Krumlovzkého

Matka:
Kateřina manže[lská] dcera Kasspara Wag
nera dominikalisty ze Weudorfu? a
mateře + Worssily Misbaumeoi? z
Brentmbercžu? Pstwi Krumlovzkeho


Jak vidno, nedovedu přečíst ty příjmení a obce

[Zora]

Lfdnr 11850
Ortsname Aktuell Spalenec
Ortsname Früher Brentenberg
Ortsname Deutsch
Ortsname Ungarisch
Ortsname Slowakisch
Ortsname Ukrainisch
Kronland Böhmen
Pfarren in Tschechien (Geolocation)
Bezirk Prachatice
Pfarre(n)
Name Matrikenbeginn zuständiges Archiv
Zuständige Pfarre - Römisch Katholisch:
Zbytiny 1732/1732/1732 Wittingau
Vorpfarre - Römisch Katholisch:
Volary 1658/1658/1658 Wittingau
Z

[Gringo]

Díky, Spálenec byl dobrý tip

https://digi.ceskearchivy.cz/8764/42/2765/973/76/0

Je tam Kašpar Vágner, syn Jury Vágnera a Uršula a to příjmení vypadá jako Misbauer, je to možné?

[Gringo]

Tak Josef Vagner by mohl byt z Horní sněžné http://www.zanikleobce.cz/index.php?obec=596

A skutečně ho tam mají Tedy Schneedorf je správné jméno vesnice.

https://digi.ceskearchivy.cz/8481/6/3227/1622/70/0
Pravá strana uprostřed. Alžběty příjmení tady čtu jako Kesl

[Gringo]

https://digi.ceskearchivy.cz/8481/9/1264/712/95/0
Levá strana, hned první nahoře

A ve stejné knize máme i Kateřinu Vágnerovou

[Gringo]

Ještě si odpovím na rodiště Alžběty Keslové, jsou to Cudrovice, německy Zuderschlag