VYŘEŠENO O 1719 Rychnov nad Kneznou latina

[alan hudec]

prava strana, zapis 10 od spodu

Anno Domini 1719 Mense Januaris Richnow

Copulatus est Joannes Filius Wenceslai Lasniovski cum Eva Filia Georgy Schvenk

Je to meno Schvenk spravne?


https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu ... creen=true

[zburget]

Ano, je jen nebezpečí, že by tam mohlo něco na konci chybět (stránka byla při vazbě zaříznutá "do živého") - ale myslím, že by tam případně chybělo max. třeba písmeno '-a', takže by to smysl jména nezměnilo.

A drobnůstka - Georgii - genitiv od Georgius

[alan hudec]

Dakujem