Sňatek Otinoves 6.11.1849 - němčina

[ozana]

Prosím o pomoc s přečtením a ověřením přečteného:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5614/?strana=211
1849 6 November
Josef ?Anglan? Pfarrer ? ? ?

č. 13 Johann Trunda Weber Sohn ??? Franz Trunda inwohner von Otinowes und ??? Marianna geboren Franz ?Rundelbe? Häusler in ?Lubowe?
č. 58 Antonia??? Tochter Johann Pinos Viertler in Otinowes und ??? ??? geboren Florian ?Soldan? Halblahner in ????
SvědciJosef Trunda Halblahner in Otinoves Franz ???? ???? in Otinoves

Děkuji moc

[ozana]

vítejte na foru, někdo snad doplní

1849 6 November
Josef Rieglen Pfarrer

Jon? 15
fasc.[ikl] 46
Nro. 35

č. 13 Johann Trunda Weber Sohn des Franz Trunda Vietler von Ottinowes und dessen Marianna geboren Franz Raudelba? Häusler in Lubowa? 27let
č. 58 Antonia Tochter des Johann Pinos Viertler in Ottinowes und dessen eheweib geboren Florian Soldan Halblähner in Drahan? 26let
Svědci Josef Trunda hausler in Ottinoves
und
Franz Kratochwil inmann in Ottinoves

[stanley4]

Vitajte na fóre!
vidím to takto:

1849 6 November
Josepf Riegler Pfarrer

č. 13 Johann Trunda Weber Sohn des Franz Trunda Viertler von Ottinowes und dessen Eheweib Marianna geboren Franz Kaudelka Häusler in Bukowa
č. 58 Antonia Tochter des Johann Pinos Viertler in Otinowes und dessen Eheweib Marianna geboren Florian Soldan? Halblahner in Drahan?
Svědci Josef Trunda Hausler in Otinoves Franz Kratochwjl Innmans in Otinoves

[evanik]

děkuji