VYŘEŠENO Narození 1796 Řečice němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Narození 1796 Řečice němčina

Příspěvekod pcharvat » pát pro 27, 2024 18:49

Dobrý den,
prosím o kontrolu příjmení matky dítěte - 9. záznam na levé straně
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/detail/6931?image=216000010-000253-003380-000000-016109-000000-00-B07632-00150.jp2

d: Wesely Franz
*21.8.1796, Řečice 8
o: Wesely Paul, hauser
m: Elizabeth Schudakin? (ale v knize oddaných se to četlo jako Schudak?)
Odkaz na svatbu zde, předposlední záznam vlevo.
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/detail/6931?image=216000010-000253-003380-000000-016109-000000-00-B07632-00640.jp2

Předem děkuji.
P. Ch.
Naposledy upravil pcharvat dne pát pro 27, 2024 19:10, celkově upraveno 1
pcharvat
 
Příspěvky: 224
Registrován: pát bře 07, 2014 15:34
Oblast pátrání: Kamenice u Herálce, Opatov, Přibyslavice, Kožlany, Uherský Ostroh, Žďár nad. Sázavou, Slavníč, Pavlov u Herálce, Dobřív, Rokycany, Kvaň, Skorkov, Plačkov, Radňov, Rosička, Najdek, Radonín, Brancouze, Čihalín, Hrutov, Trokavec, Lučiště, Osek u Rokycan, Plzeň, Železný Újezd

Re: Narození 1796 Řečice němčina

Příspěvekod Zora » pát pro 27, 2024 19:01

Schudakin tvar příjmení pro ženu, utvořený příponou -in, Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 30652
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Narození 1796 Řečice němčina

Příspěvekod pcharvat » pát pro 27, 2024 19:09

Děkuji.
pcharvat
 
Příspěvky: 224
Registrován: pát bře 07, 2014 15:34
Oblast pátrání: Kamenice u Herálce, Opatov, Přibyslavice, Kožlany, Uherský Ostroh, Žďár nad. Sázavou, Slavníč, Pavlov u Herálce, Dobřív, Rokycany, Kvaň, Skorkov, Plačkov, Radňov, Rosička, Najdek, Radonín, Brancouze, Čihalín, Hrutov, Trokavec, Lučiště, Osek u Rokycan, Plzeň, Železný Újezd


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků