VYŘEŠENO O Čejkovice 1796, němčina

[zaza.ska]

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... 00350.jp2&
2. záznam vpravo

Dobré odpoledne,
mohl by mi prosím někdo pomoci s přečtením?
Ženich: Tesarzik Matauss Sohn des Tesarzik .. a teď mám problém to rozluštit - přečtu ještě malým Viertlers a za tím ???? von Mikulssich(?)
Nevěsta: Apolena Tochter des Ribak Jürzik(??) Haus(ler) v hier

[zburget]

Ženich: Tesarzik Matauss Sohn des Tesarzik Jura Viertlers von Mikulssicz (slovíčko 'Viertlers' je tam vepsáno, logicky patří tam, kam jsem vám ho do věty zařadil)
Nevěsta: Apolena Tochter des Ribak Jürzik Haus(ler) v[on] hier

[zaza.ska]

Děkuji!