VYRESENO Ma O, 1734, Zbynice , čeština

[bkoutecky]

Prosím o přečtení příjmení nevěsty :

čtu to dobře ? ..... s Marzenou - pozustalou cerou po neb. Jakubowy - Hanowou Zbynicz, u přítomnosti ......

tedy Marie Hanová, dcera Jakuba ?

snímek 339, vlevo, druhý zápis :
https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... -03_3390-o

Děkuji.

[zburget]

čtu to dobře ? .....

Posuďte sám:

s Marženau pozustalau czerau po neb. Jakubowy Hanowau Zbynicz, u pržitomnosti …

Ten tvar příjmení otce nevěsty je divný. Přemýšlel bych, jestli tam nemělo být "Hanowczu".

[bkoutecky]

Je to možné - Hanowou, Hanowczu
Mě se podařilo najít její narození 11.9. 1709 vpravo osmý zápis
...... dczera Marzena Jakubowy Hanowy doleyssimu .....

https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... -02_0080-n

Děkuji.