Purkrechtní kniha Hnátnice okolo 1800 čeština Vyřešeno

[Jiří Kužílek]

Prosím o pomoc s rozlousknutím následujícího textu http://nd06.jxs.cz/194/704/fb19342d9c_90735758_o2.jpg

Sám zatím čtu:

21: Dnes nize psaneho dne a roku gest mezy nize podepsanima
22: .......Contract..........
23: .....
24: .............France Sladkiho otce
25: po zustali vdovy po nebost... Frantiskovy Vondrowi
26: ......
27: Tobiase Vondry...........
28: ......France Wihnalka z vesnice Neko
29: ze manzela vzati .... pozustala..............
30: .....
31: .....

[stanley4]

vidím to takto:

21: Dnes nize psaneho dne a roku gest mezy nize podepsanima
22: nasledugicy Contract nezrussitene zauřen
23: Predne w Mocy Auřadniho powolenj, a gak dekretem do usta-
24: nowenich Porucnikuw, Totiz France Sladkiho otce
25: po zustali vdovy po nebossti(kovi) Frantisskowy Wondrowi
26: Frantissce, s dorozumenim druheho Porucnika
27: Tobiasse Wondry, se sami Tey nad zmineneg Wdowě
28: nezbranuge, France Wihnalka z Wesnice Neko
29: ze manzela vzati a na pozustale, Syrotkowy wssak
30: Anně? przznalezegicy Gmeny pozustawagic, w Sedlske
31: Ziwnosti, a ginssim podle Inventare sepsanem Nabitku

[Jiří Kužílek]

Děkuji!!

[stanley4]

nie je za čo