prosím o přečtení otce a doplňků pod jménem a opravy matky u Josefa Tscheneka (zápis úplně dole).



Sám přečtu jen:
z doplňků nic
otec:
...
...10...1874
...
...
...
...
Josef Tschenek, katolík, legitimní
syn Františka Čeňka, zahradníka v
Salnai (Zaloňov) N 36 a jeho manželky
Marie rozené ? (asi Šneiderová) ze
Salnai N 25 ...
...
matka:
Anna, katolička, legitimní dce-
ra Floriána Kobera,
zahradníka ze Zaloňova č. 3
a jeho manželky Anny,
rozené Šolcové z Hořenic č. 44,
obou katolíků z okresu Jaroměřského
Uvádím jen můj odhadovaný překlad, protože neumím německy a slova odhaduji jen podle tvaru a podle frází, které se obvykle píšou.
Děkuji za pomoc