VYŘEŠENO N 1835 Vojnův Městec čeština

[Kaffeebohne]

Dobrý den,

prosím o pomoc při přečtení předposledního zázamu tykajícího se p. Jaroše, jehož křestní jméno jednoznačně nepřečtu, ani další informace o rodičích.

Zdroj: https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00030.jp2

15. july (červenec)
Ján (?) Jaroš

Otec:
Antonín Jaroš, katolík, mistr
zámečnický z Wojnova městce N111
syn Jána (?) Jaroše _________________
z Wojinova m. N.36 a mat-
ky Terezy (?) narozena Poliwko-
wi z Wojnova m. N45

Matka:
________ Wabek (?), katolík
dcera +____________ Wabek
tkadlec z Wojnova městce N122
a matky Anny narozena _____________.
__ z ________ N.


Informace napsané úplně maličkatým písmem v políčku o matce vůbec nepřečtu, abych to tady sepsal, přečte to někdo?

Mockrát děkuji!!

[Boza]

Vidím tam toto:

Ján Jaroš

Otec:
Antonjn Jaroš, katoljk, mistr
zámečnjcký z Wojnoměstce N111
syn Jana Jarosse sauseda
z Wojnowměstce N.36 a mat-
ky Terezye rozeny Poliwko-
wi z Wojnměstce N.45

Matka:
Nepomucena Wabek, katolička
dcera po +Waclawowi Wabek
tkadcy z Wojnowměstce N122
a matky Anny rozeny Gerabko-
wi z Městce N.

Ty drobné poznámky se vztahují ke křtěnému, 1855 mu byl vydán Taufschein (asi k sňatku) a 1860 ještě duplikát téhož.

Na tomto zápise je pěkné určité volnomyšlenkářství, co se písemného projevu týče

[Kaffeebohne]

Mockrát vám děkuji za podporu!