matrika narozených 1796 - vyřešeno a díky

[monoptalmos]

http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=48


prosím o pomoc s přečtením: čtvrtý záznam v pravo

27.1.1796 – Josef Kutil
Otec: Josef Kutil ? obyvatel?
Matka: Alž? (Anna?) Bradáčová? (sn.č.47 vpravo je narozený Matěj – otec stejný – matka Anna Bradáčová) – jen si vybrat co je správně????

Děkuji za pomoc

Martin

[Milan Wölfl]

Alžbieta Bradacžowa je tam stoprocentně, tak buď byl obyvatel Josef náhle vdovec, nebo se písař spletl...
Narodilo se Josefovi ještě nějaké další dítě? Pokud by bylo dál zapsáno na místě matky Anna - Alžběta - Anna, byl by téměř jistý omyl zapisujícího